Гаврилу Вjешчавшу (2010)
Watercolor illustration (Winsor & Newton colors, as it should be!) on 300g Cottman paper (superb!), done on a whim to create something inspired in byzantine art while listening to Divna Ljubojevic. It’s inspired on the arcangel Gabriel a Announciation painting of the XIVth century in a church in Skopje, probably done by a painter from Constantinople.
Aqui está uma ilustração em aquarela (W&N, comme il faut!) sobre papel 300g Cottman (um luxo!), fruto de um súbito desejo de bizantinismo quando ouvindo Divna Ljubojevic. Como surgiu? Simples! Catei o ícone da Anunciação abaixo (Skopje, séc. XIV, provavelmente originário de Constantinopla) e resolvi fazer um ícone do arcanjo Gabriel que ali aparece.
Based on it, I did the pencil sketch below with blue lead than 6B pencil, then placing the shadows with black and dark blue watercolors.
Assim, fiz o croquis abaixo com lapiseira de grafite azul, contornei com lápis 6B e fiz um mapa de sombras com aguada preta e azul. Daí, foi partir pro definitivo.