{"id":3488,"date":"2019-08-09T09:20:48","date_gmt":"2019-08-09T12:20:48","guid":{"rendered":"http:\/\/becodorosario.com\/?p=3488"},"modified":"2026-08-31T22:42:07","modified_gmt":"2026-09-01T01:42:07","slug":"como-fumam-os-garotos-em-porto-alegre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.analuizakoehler.com\/becodorosario\/como-fumam-os-garotos-em-porto-alegre\/","title":{"rendered":"\u201cComo fumam os garotos em Porto Alegre\u201d"},"content":{"rendered":"\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align: justify;\">Al\u00e9m de imagens da cidade, na pesquisa em acervos tamb\u00e9m encontra-se reportagens \u2013 neste caso, uma reportagem fotogr\u00e1fica! \u2013 sobre sociabilidades e costumes urbanos do passado.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align: justify;\">No caso desta edi\u00e7\u00e3o do <em>Jornal da Semana<\/em>, encartado na revista <em>A M\u00e1scara<\/em>, Ano III, n\u00ba VI, de 10 de julho de 1920, o assunto \u00e9 o h\u00e1bito de fumar na inf\u00e2ncia, muito embora a reportagem focalize especificamente crian\u00e7as do sexo masculino <em>nas rua<\/em> de Porto Alegre.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align: justify;\">O autor do texto tece, desde o seu in\u00edcio, um apanhado sobre como era visto o h\u00e1bito de fumar no in\u00edcio da d\u00e9cada de 1920. Para quem, como eu, trabalha com fic\u00e7\u00e3o sob a forma de quadrinhos, aprender sobre como esse h\u00e1bito era encarado \u00e9 me inteirar das formas de sociabilidade urbana da \u00e9poca que quero reconstruir na minha hist\u00f3ria. Ou seja, as formas de conv\u00edvio e os costumes que tinham por palco a cidade.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align: justify;\">Nesse sentido, \u00e9 curioso observar como o autor oscila entre considerar o fumo como um \u201cv\u00edcio inocente\u201d e um \u201cveneno\u201d, ressaltando que os m\u00e9dicos, \u00e0 essa \u00e9poca, j\u00e1 alertavam quanto aos malef\u00edcios do tabagismo \u00e0 sa\u00fade. Contudo, de acordo com ele, fumar era uma pr\u00e1tica amplamente difundida na sociedade porto-alegrense, de alto a baixo as classes sociais, e marcadamente masculina. De fato, no seu relato, as mulheres s\u00f3 aparecem para confirmar que o cigarro faz parte do visual e dos h\u00e1bitos masculinos<a href=\"#_ftn1\">[1]<\/a> urbanos.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align: justify;\">Hoje em dia \u00e9 quase impens\u00e1vel permitir que crian\u00e7as fumem, mas o autor aponta a curiosidade natural e o desafio aos pais como o grande motor das primeiras tragadas, ainda na inf\u00e2ncia.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align: justify;\">Mesmo parecendo falar de inf\u00e2ncia em geral, os grandes protagonistas da reportagem s\u00e3o os meninos de rua. Em sua maioria negros, a julgar pelas fotos, eles estavam desde muito mais cedo expostos \u00e0 vida p\u00fablica e \u00e0s press\u00f5es da sobreviv\u00eancia, o que lhes colocava em contato muito mais direto com h\u00e1bitos e sociabilidades adultas. Entre elas, o fumo.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align: justify;\">Assim, quem percorresse as ruas da cidade \u00e0 \u00e9poca veria que o fumar na inf\u00e2ncia &#8211; mais especificamente, entre os meninos de rua &#8211; era uma pr\u00e1tica que fazia parte da paisagem urbana.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\r\n<p><strong>&nbsp;Como fumam os garotos em Porto Alegre<a href=\"#_ftn2\"><strong>[2]<\/strong><\/a><\/strong><\/p>\r\n<\/blockquote>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align: justify;\">\u201c\u00c9 um vicio innocente, o do tabaco, dizem os tabagistas, apezar da constante campanha que os medicos lhe fazem, sustentando que o fumo intoxica, perturbando o funccionamento normal do organismo, compromettendo s\u00e9riamente o systema nervoso e enumerando uma serie longa e fastidiosa de prejuizos \u00e1 sa\u00fade. [&#8230;] o que [sus]tentam os medicos, mas ninguem toma isso a serio. Faz mal \u00e1 sa\u00fade? Tanto melhor&#8230; \u00c9 mais um motivo para que o cigaro, o charuto e o cachimbo sejam avidamente procurados. Fumar j\u00e1 entrou para os nossos gestos mais inconscientes. Quantas vezes n\u00e3o nos surprehendemos de cigarro \u00e1 bocca, sem saber como e quando elle ahi foi parar? Excita-nos quando nos sentimos incapazes; estimula-nos o pensamento quando nos invade um torp\u00f4r de ociosidade mental e acalma-nos nos momentos de contrariedades. \u00c9 um amigo do homem, o cigarro&#8230; Os poetas fazem-lhe versos&#8230; as mulheres, na generalidade, acham-no elegante. Uma senhora j\u00e1 affirmou que faz parte integrante do <em>aplomb<\/em> masculino.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-image\">\r\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3492\" src=\"https:\/\/www.analuizakoehler.com\/becodorosario\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/a-mascara_ano-iii_nrvi_10-07-1920_p24-25_como-fumam-os-garotos_w.jpg\" alt=\"\" width=\"543\" height=\"607\" srcset=\"https:\/\/www.analuizakoehler.com\/becodorosario\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/a-mascara_ano-iii_nrvi_10-07-1920_p24-25_como-fumam-os-garotos_w.jpg 1250w, https:\/\/www.analuizakoehler.com\/becodorosario\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/a-mascara_ano-iii_nrvi_10-07-1920_p24-25_como-fumam-os-garotos_w-268x300.jpg 268w, https:\/\/www.analuizakoehler.com\/becodorosario\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/a-mascara_ano-iii_nrvi_10-07-1920_p24-25_como-fumam-os-garotos_w-916x1024.jpg 916w, https:\/\/www.analuizakoehler.com\/becodorosario\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/a-mascara_ano-iii_nrvi_10-07-1920_p24-25_como-fumam-os-garotos_w-768x858.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 91vw, (max-width: 900px) 600px, (max-width: 1060px) 50vw, (max-width: 1200px) 520px, (max-width: 1400px) 43vw, 600px\" \/>\r\n<figcaption>&#8220;Como fumam os garotos em Porto Alegre&#8221;, reportagem n&#8217;<em>A M\u00e1scara<\/em>, Ano III, n\u00ba VI, 10\/07\/1920, pp. 24-25. Jornal da Semana. Hemeroteca do Setor Rio Grande do Sul da Biblioteca P\u00fablica do Estado. Fotografia da pesquisadora.<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align: justify;\">Mas tem inimigos&#8230; que os devoram, como o dr. Fabio Barros<a href=\"#_ftn3\">[3]<\/a>, que escreveu uma chronica condemnando-o e largou a penna para accender um&#8230;<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align: justify;\">E generalisou-se por tal f\u00f3rma, esse vicio innocente (um medico eminente e politico de alta evidencia chama-lhe habito&#8230;) que o encontramos em todas as camadas sociaes. Fuma o presidente da Republica e fuma o vendedor de jornaes&#8230;<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-image\">\r\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3493\" src=\"https:\/\/www.analuizakoehler.com\/becodorosario\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/a-mascara_ano-iii_nrvi_10-07-1920_p24-25_como-fumam-os-garotos_emprestar-fogo.jpg\" alt=\"\" width=\"336\" height=\"529\" srcset=\"https:\/\/www.analuizakoehler.com\/becodorosario\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/a-mascara_ano-iii_nrvi_10-07-1920_p24-25_como-fumam-os-garotos_emprestar-fogo.jpg 748w, https:\/\/www.analuizakoehler.com\/becodorosario\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/a-mascara_ano-iii_nrvi_10-07-1920_p24-25_como-fumam-os-garotos_emprestar-fogo-190x300.jpg 190w, https:\/\/www.analuizakoehler.com\/becodorosario\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/a-mascara_ano-iii_nrvi_10-07-1920_p24-25_como-fumam-os-garotos_emprestar-fogo-649x1024.jpg 649w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 91vw, (max-width: 900px) 600px, (max-width: 1060px) 50vw, (max-width: 1200px) 520px, (max-width: 1400px) 43vw, 600px\" \/>\r\n<figcaption>&#8220;P\u00f3de-me emprestar o seu fogo, mo\u00e7o?&#8221; Detalhe da reportagem fotogr\u00e1fica &#8220;Como fumam os garotos em Porto Alegre&#8221;, fot\u00f3grafo desconhecido.<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adquire-se-o muito cedo, na infancia.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align: justify;\">A delicia, o sab\u00f4r incomparavel dos primeiros cigarrinhos fumados \u00e1s escondidas! E como s\u00e3o inuteis todos os petel\u00e9cos que por elles apanhamos! Adquire-se cedo, esse <em>habito<\/em>, e acompanha-nos, vida f\u00f3ra&#8230;<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align: justify;\">(\u00c9 interessante observar que os pais prohibem os filhos de fumar mas permittem-lhes que bebem, \u00e1 mesa, vinhos e lic\u00f4res&#8230; quando o alcoolismo \u00e9 bem mais perigoso do que o tabagismo&#8230;)<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-image\">\r\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3494\" src=\"https:\/\/www.analuizakoehler.com\/becodorosario\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/a-mascara_ano-iii_nrvi_10-07-1920_p24-25_como-fumam-os-garotos_primeiros.jpg\" alt=\"\" width=\"362\" height=\"574\">\r\n<figcaption>&#8220;Os primeiros tent\u00e1culos do v\u00edcio&#8230;&#8221; Detalhe da reportagem fotogr\u00e1fica &#8220;Como fumam os garotos em Porto Alegre&#8221;, fot\u00f3grafo desconhecido.<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align: justify;\">O fumo entre os garotos tem aspectos de um pittoresco a toda prova!&#8230; Damos, nesta pagina, alguns flagrantes obtidos pela nossa <em>kodak<\/em>, nas ruas desta Capital. Evidencia-se, ahi, a volupia com que os garotos sorve o lento veneno de Nicot, numa feliz inconsciencia&#8230;<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\r\n<p><strong><em>\u00c9 raro encontrar-se um garoto que n\u00e3o tenha uma ponta de cigarro pendurada \u00e1 bocca<\/em><\/strong>.<\/p>\r\n<\/blockquote>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align: justify;\">Mario Pederneiras dizia que o assobio era um complemento do garoto. N\u00f3s podemos affirmar que o Poeta foi incompleto na sua observa\u00e7\u00e3o. A ponta de cigarro \u00e9 t\u00e3o necessaria, nos labios do garoto, como o assobio. Quando n\u00e3o o tem mais, pede-a. Quando n\u00e3o a p\u00f3de pedir, junta-a do ch\u00e3o.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-image\">\r\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3495\" src=\"https:\/\/www.analuizakoehler.com\/becodorosario\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/a-mascara_ano-iii_nrvi_10-07-1920_p24-25_como-fumam-os-garotos_sabic3a1.jpg\" alt=\"\" width=\"325\" height=\"418\" srcset=\"https:\/\/www.analuizakoehler.com\/becodorosario\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/a-mascara_ano-iii_nrvi_10-07-1920_p24-25_como-fumam-os-garotos_sabic3a1.jpg 639w, https:\/\/www.analuizakoehler.com\/becodorosario\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/a-mascara_ano-iii_nrvi_10-07-1920_p24-25_como-fumam-os-garotos_sabic3a1-233x300.jpg 233w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 91vw, (max-width: 900px) 600px, (max-width: 1060px) 50vw, (max-width: 1200px) 520px, (max-width: 1400px) 43vw, 600px\" \/>\r\n<figcaption>&#8220;Como se mata um <em>sabi\u00e1<\/em>&#8230;&#8221; Detalhe da reportagem fotogr\u00e1fica &#8220;Como fumam os garotos em Porto Alegre&#8221;, fot\u00f3grafo desconhecido.<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align: justify;\">\u00c9 o que elles chamam o <em>sabi\u00e1<\/em>. Entre as nossas gravuras o leitor poder\u00e1 verificar como os garotos \u2018matam um sabi\u00e1\u2019. A nossa objectiva, num flagrande feliz, conseguiu surprehender um garoto no momento de juntar uma ponta, isto \u00e9, quando <em>matava um sabi\u00e1<\/em>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align: justify;\">\u00c1s vezes juntam-se grupos de garotos, num banco da pra\u00e7a para uma fumarada collectiva&#8230; Fazem experiencias tirando fumo pelo nariz, tragando a fuma\u00e7a e apostando quem <em>traga<\/em> mais&#8230;<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mal sabem elles, dir\u00e3o os medicos, o mal que fazem \u00e1 pr\u00f3pria sa\u00fade&#8230;<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bem se importam elles com o que dizem os medicos&#8230; Fumar \u00e9 uma grande volupia!\u201d<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Autor desconhecido<\/em><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-image\">\r\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3496\" src=\"https:\/\/www.analuizakoehler.com\/becodorosario\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/a-mascara_ano-iii_nrvi_10-07-1920_p24-25_como-fumam-os-garotos_traga.jpg\" alt=\"\" width=\"485\" height=\"365\" srcset=\"https:\/\/www.analuizakoehler.com\/becodorosario\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/a-mascara_ano-iii_nrvi_10-07-1920_p24-25_como-fumam-os-garotos_traga.jpg 1250w, https:\/\/www.analuizakoehler.com\/becodorosario\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/a-mascara_ano-iii_nrvi_10-07-1920_p24-25_como-fumam-os-garotos_traga-300x226.jpg 300w, https:\/\/www.analuizakoehler.com\/becodorosario\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/a-mascara_ano-iii_nrvi_10-07-1920_p24-25_como-fumam-os-garotos_traga-1024x773.jpg 1024w, https:\/\/www.analuizakoehler.com\/becodorosario\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/a-mascara_ano-iii_nrvi_10-07-1920_p24-25_como-fumam-os-garotos_traga-768x579.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 91vw, (max-width: 900px) 600px, (max-width: 1060px) 50vw, (max-width: 1200px) 520px, (max-width: 1400px) 43vw, 600px\" \/>\r\n<figcaption>&#8220;\u00c1s horas de menos movimento, os garotos se re\u00fanem nas pra\u00e7as, para fumar. N\u00e3o raro apostam nickeis em desafios que consistem em ver qual <em>traga<\/em> mais ou tira maior quantidade de fuma\u00e7a pelo nariz&#8230;&#8221; Detalhe da reportagem fotogr\u00e1fica &#8220;Como fumam os garotos em Porto Alegre&#8221;, fot\u00f3grafo desconhecido.<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Refer\u00eancias:<\/strong><\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"#_ftnref1\">[1]<\/a> Em outros textos de revistas ilustradas da mesma \u00e9poca ou at\u00e9 anterior, faz-se refer\u00eancia \u00e0 <em>coquette<\/em>, jovem sedutora e despreocupada que rompe expectativas sociais e fuma. Na <em>Revista do Globo <\/em>da d\u00e9cada de 1930, aparecem as propagandas do cigarro <em>Lib\u00f3rio<\/em>, destinado \u00e0s mulheres.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"#_ftnref2\">[2]<\/a> <em>A M\u00e1scara<\/em>, Ano III, n\u00ba VI, 10\/07\/1920, pp. 24-25. Jornal da Semana. A grafia original foi mantida.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"#_ftnref3\">[3]<\/a> M\u00e9dico famoso e colaborador d\u2019<em>A M\u00e1scara<\/em>. Verificar informa\u00e7\u00f5es.<\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Al\u00e9m de imagens da cidade, na pesquisa em acervos tamb\u00e9m encontra-se reportagens \u2013 neste caso, uma reportagem fotogr\u00e1fica! \u2013 sobre sociabilidades e costumes urbanos do passado. No caso desta edi\u00e7\u00e3o do Jornal da Semana, encartado na revista A M\u00e1scara, Ano III, n\u00ba VI, de 10 de julho de 1920, o assunto \u00e9 o h\u00e1bito de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3494,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[352],"tags":[36,70],"class_list":["post-3488","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-costumes","tag-costumes","tag-trabalho","entry-image--portrait"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.analuizakoehler.com\/becodorosario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3488","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.analuizakoehler.com\/becodorosario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.analuizakoehler.com\/becodorosario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.analuizakoehler.com\/becodorosario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.analuizakoehler.com\/becodorosario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3488"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.analuizakoehler.com\/becodorosario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3488\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6232,"href":"https:\/\/www.analuizakoehler.com\/becodorosario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3488\/revisions\/6232"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.analuizakoehler.com\/becodorosario\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.analuizakoehler.com\/becodorosario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3488"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.analuizakoehler.com\/becodorosario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3488"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.analuizakoehler.com\/becodorosario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}