{"id":2666,"date":"2018-04-26T10:48:13","date_gmt":"2018-04-26T13:48:13","guid":{"rendered":"http:\/\/becodorosario.com\/?p=2666"},"modified":"2021-04-30T12:09:45","modified_gmt":"2021-04-30T15:09:45","slug":"de-volta-post-de-retorno-do-beco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.analuizakoehler.com\/becodorosario\/de-volta-post-de-retorno-do-beco\/","title":{"rendered":"De volta! \u2013 post de retorno do Beco"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_2668\" aria-describedby=\"caption-attachment-2668\" style=\"width: 660px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2668 size-full\" src=\"https:\/\/becodorosario.files.wordpress.com\/2018\/04\/recomec3a7ando-as-pc3a1ginas-br-v2.jpg\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"495\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2668\" class=\"wp-caption-text\">Figura 1. O (re)come\u00e7o de uma viagem contada em p\u00e1ginas.<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align:justify;\">Dois anos depois de ter lan\u00e7ado o primeiro volume do <em>Beco do Ros\u00e1rio,<\/em> volto com muita alegria (quase l\u00e1grimas nos olhos!!) \u00e0 minha produ\u00e7\u00e3o autorais de quadrinhos, agora para finalmente concluir esse arco que, infelizmente, ficou aberto por mais tempo que eu gostaria ou imaginava. Este texto \u00e9 sobre isso: sobre produzir quadrinhos autorais, sobre hiatos, sobre equilibrar seguran\u00e7a financeira com cria\u00e7\u00e3o art\u00edstica. Tamb\u00e9m \u00e9 sobre o privil\u00e9gio de poder escolher me dedicar \u00e0 representa\u00e7\u00e3o da hist\u00f3ria local e brasileira, pois al\u00e9m de quadrinista, sou pesquisadora. E quanto mais pesquiso mais sei que temos muito a descobrir sobre n\u00f3s mesmas.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">O final de 2015 trouxe bastantes mudan\u00e7as para a minha vida pessoal, e olhando para tr\u00e1s aquilo j\u00e1 me parece um outro mundo, uma outra vida. As mudan\u00e7as me fizeram ter de abrir m\u00e3o de v\u00e1rias coisas, e n\u00e3o foi f\u00e1cil: foram dois anos em que me dediquei a trabalhos de quadrinhos para o mercado franco-belga, dois anos de muito trabalho, muito aprendizado. Mas tamb\u00e9m de prazos apertados, de intensa atividade docente e muitas alegrias no conv\u00edvio com alunas e alunos queridos. Ou seja, ter que acelerar o passo para pagar as contas tamb\u00e9m me trouxe valiosas li\u00e7\u00f5es e preciosas amizades, e um bom reinvestimento na infra-estrutura de meu est\u00fadio em casa: m\u00f3veis, pinturas, esquipamentos&#8230; S\u00f3 que nisso, o tempo ficou bem mais curto, e tive que estabelecer prioridades. Mais uma vez, o trabalho autoral teve que esperar&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">J\u00e1 que o tempo escasso, contratei uma assistente que virou meu bra\u00e7o direito: a Ana Claudia Soares est\u00e1 trabalhando comigo h\u00e1 quase dois anos. Me ajudando, como ela mesma diz, a \u201cs\u00f3 ficar desenhando\u201d! Tem sido uma experi\u00eancia \u00f3tima, transformadora, que recomendo a todas e todos colegas ilustradores. Vou falar mais sobre isso em breve, mas por enquanto, fica a dica: dividir o trabalho alivia a gente, acelera a produ\u00e7\u00e3o e ajuda a formar as novas gera\u00e7\u00f5es de colegas que est\u00e3o a\u00ed.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Mas de volta \u00e0 produ\u00e7\u00e3o de quadrinhos autorais: n\u00e3o posso frisar o suficiente a import\u00e2ncia de representar a hist\u00f3ria local e colocar hist\u00f3rias originais na roda, criar coisas novas numa paisagem cultural onde pululam <em>remakes<\/em> em todos os meios. E o espa\u00e7o que encontramos para fazer isso continua sendo, por excel\u00eancia, o da produ\u00e7\u00e3o autoral. Os \u00faltimos dois anos de trabalho e mudan\u00e7as, e principalmente de muito planejamento, me fizeram ver com ainda mais clareza o privil\u00e9gio que \u00e9 poder dedicar um tempo (geralmente consider\u00e1vel) a escrever, desenhar e pintar uma hist\u00f3ria em quadrinhos que n\u00e3o se insere na l\u00f3gica do lucro. E, pelo que tenho visto, este \u00e9 o caso para os quadrinhos que tratam das hist\u00f3rias locais, sobre o Brasil, sobre sua gente e suas cidades e suas mem\u00f3rias. Aqueles mesmos que fazem com que as pessoas daqui \u2013 e n\u00e3o s\u00f3 as que l\u00eaem quadrinhos \u2013 se identifiquem nos desenhos, nos gestos, na linguagem, nas paisagens. Tudo isso por que creio que temos, no Brasil, uma fome contida, silenciosa de representa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">\u00c9 com essa ambi\u00e7\u00e3o que retomo o trabalho agora no volume 2 do Beco do Ros\u00e1rio, pois acredito que faz sentido contar essa hist\u00f3ria. Faz sentido falar das mudan\u00e7as das nossas cidades, como elas eram, como eram as pessoas que as habitavam, e como elas chegaram at\u00e9 n\u00f3s. Entendo que o conhecimento do nosso pr\u00f3prio patrim\u00f4nio hist\u00f3rico e cultural n\u00e3o est\u00e1 somente nos grandes monumentos e grandes figuras individuais, mas nas pessoas e constru\u00e7\u00f5es comuns tamb\u00e9m.\u00a0 Talvez, mesmo, principalmente nelas.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2673\" aria-describedby=\"caption-attachment-2673\" style=\"width: 1347px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2673\" src=\"https:\/\/becodorosario.files.wordpress.com\/2018\/04\/br_v2_p01_q7.jpg\" alt=\"BR_V2_p01_q7\" width=\"1347\" height=\"2994\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2673\" class=\"wp-caption-text\">Estamos trabalhando nas oficinas do Beco!<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align:justify;\">Ao contr\u00e1rio do que reza o senso comum, nossa hist\u00f3ria e territ\u00f3rio s\u00e3o muito ricos. Temos muitas mem\u00f3rias nas ruas, nas pra\u00e7as, campos e florestas de todo o pa\u00eds. Como autora, acho que temos muito a descobrir, muitos epis\u00f3dios incr\u00edveis do passado e do presente do nosso cantinho no mundo que esperam para serem interpretados, contados e recontados na linguagem atraente e convidativa das hist\u00f3rias em quadrinhos. Muitas coisas que nos ajudam a entender e debater quem somos, a ver o mundo ao nosso redor com um olhar renovador e inquiridor.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Enfim, que possamos, todas e todos n\u00f3s, fazer ainda mais disso! N\u00f3s precisamos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dois anos depois de ter lan\u00e7ado o primeiro volume do Beco do Ros\u00e1rio, volto com muita alegria (quase l\u00e1grimas nos olhos!!) \u00e0 minha produ\u00e7\u00e3o autorais de quadrinhos, agora para finalmente concluir esse arco que, infelizmente, ficou aberto por mais tempo que eu gostaria ou imaginava. Este texto \u00e9 sobre isso: sobre produzir quadrinhos autorais, sobre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2674,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[351],"tags":[93,164,165],"class_list":["post-2666","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-making-of","tag-becodorosario2","tag-quadrinho-autoral","tag-quadrinho-nacional","entry-image--portrait"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.analuizakoehler.com\/becodorosario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.analuizakoehler.com\/becodorosario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.analuizakoehler.com\/becodorosario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.analuizakoehler.com\/becodorosario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.analuizakoehler.com\/becodorosario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2666"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.analuizakoehler.com\/becodorosario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2666\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4971,"href":"https:\/\/www.analuizakoehler.com\/becodorosario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2666\/revisions\/4971"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.analuizakoehler.com\/becodorosario\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2674"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.analuizakoehler.com\/becodorosario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2666"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.analuizakoehler.com\/becodorosario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2666"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.analuizakoehler.com\/becodorosario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}